EN

DE

FR

ES

Trump es Nerón mientras Washington arde

Trump es Nerón mientras Washington arde

El martes, el senador francés Claude Malhuret pronunció un poderoso discurso sobre las implicaciones para Europa del cambio de rumbo de la política estadounidense hacia Ucrania. Malhuret, exalcalde de Vichy, es también médico, epidemiólogo y expresidente de Médicos Sin Fronteras. Actualmente es miembro del partido Horizons, de centro-derecha, y representa el distrito de Allier.

Su discurso, marcado por una urgente gravedad y una fuerza retórica impactante, rápidamente se convirtió en un fenómeno viral en las redes sociales. (Nota: El título «Trump es Nerón mientras Washington arde» no formaba parte del discurso original de Malhuret, sino que fue añadido en el artículo publicado por The Atlantic.)

by Claude Malhuret

«Europa se encuentra en un momento crucial de su historia. El escudo estadounidense se desvanece, Ucrania corre el riesgo de ser abandonada y Rusia se fortalece. Washington se ha convertido en la corte de Nerón: un emperador incendiario, cortesanos sumisos y un bufón drogado con ketamina encargado de purgar la administración pública.

Esta es una tragedia para el mundo libre, pero, ante todo, es una tragedia para los Estados Unidos. El mensaje de Trump es claro: ser su aliado no sirve para nada, porque no te defenderá, te impondrá más aranceles que a sus enemigos y amenazará con apoderarse de tu territorio, mientras apoya a los dictadores que te invaden.

El «rey del trato» está demostrando que el arte de la negociación está en ruinas. Cree que intimidará a China capitulando ante el presidente ruso, Vladímir Putin, pero el presidente chino, Xi Jinping, ante semejante desastre, sin duda está acelerando sus planes para invadir Taiwán.

Nunca en la historia un presidente de Estados Unidos se ha rendido ante el enemigo. Nunca antes uno había apoyado a un agresor en contra de un aliado, emitido tantos decretos ilegales y destituido a tantos líderes militares de una sola vez. Nunca antes uno había pisoteado la Constitución estadounidense mientras amenazaba con ignorar a los jueces que se interponen en su camino, debilitaba los contrapesos democráticos y buscaba controlar las redes sociales.

Esto no es un simple desliz hacia el iliberalismo; es el inicio de la toma del poder sobre la democracia. Recordemos que solo hizo falta un mes, tres semanas y dos días para derribar la República de Weimar y su Constitución.

Tengo confianza en la solidez de la democracia estadounidense, y el país ya está reaccionando. Pero en un solo mes, Trump ha hecho más daño a Estados Unidos que en los cuatro años de su primer mandato. Antes estábamos en guerra con un dictador; ahora luchamos contra un dictador apoyado por un traidor.

Hace ocho días, justo cuando Trump daba una palmada en la espalda al presidente francés Emmanuel Macron en la Casa Blanca, Estados Unidos votaba en la ONU junto a Rusia y Corea del Norte en contra de los europeos que exigían la retirada de las tropas rusas.

Dos días después, en el Despacho Oval, el evasor del servicio militar daba lecciones morales y estratégicas al presidente ucraniano y héroe de guerra, Volodímir Zelenski, antes de despedirlo como a un mozo de cuadra y ordenarle someterse o dimitir.

Esa misma noche, dio un paso más en la infamia al detener la entrega de las armas prometidas. ¿Qué hacer frente a semejante traición? La respuesta es sencilla: mantenerse firmes.

Y, sobre todo, no equivocarse. La derrota de Ucrania sería la derrota de Europa. Los países bálticos, Georgia y Moldavia ya están en la lista. El objetivo de Putin es regresar al acuerdo de Yalta, donde la mitad del continente fue entregado a Stalin.

Los países del Sur global esperan el desenlace del conflicto para decidir si deben seguir respetando a Europa o si ahora pueden pisotearla impunemente.

Lo que Putin busca es el fin del orden mundial que Estados Unidos y sus aliados establecieron hace 80 años, cuyo principio fundamental era la prohibición de adquirir territorios por la fuerza.

Esta idea está en la base de la ONU, donde hoy los estadounidenses votan a favor del agresor y en contra del agredido, porque la visión trumpista coincide con la de Putin: un retorno a las esferas de influencia, donde las grandes potencias dictan el destino de las naciones pequeñas.

Groenlandia, Panamá y Canadá son míos. Ucrania, los países bálticos y Europa del Este son tuyos. Taiwán y el Mar de China Meridional son suyos.

En las cenas de Mar-a-Lago con oligarcas jugadores de golf, a esto lo llaman «realismo diplomático».

Estamos, por lo tanto, solos. Pero la narrativa de que Putin no puede ser resistido es falsa. Contrario a la propaganda del Kremlin, Rusia está en problemas. En tres años, el supuesto segundo ejército del mundo solo ha logrado apoderarse de unas pocas migajas de un país con apenas una cuarta parte de su población.

Con tasas de interés al 21 %, el colapso de las reservas de divisas y oro, y una crisis demográfica, Rusia está al borde del abismo. El salvavidas que Estados Unidos le ha lanzado a Putin es el mayor error estratégico jamás cometido en tiempos de guerra.

El impacto es fuerte, pero tiene una virtud: los europeos han salido de su negación. En un solo día en Múnich, comprendieron que la supervivencia de Ucrania y el futuro de Europa están en sus manos, y que tienen tres imperativos.

Primero, acelerar la ayuda militar a Ucrania para compensar el abandono estadounidense, de modo que Ucrania pueda resistir y, por supuesto, asegurar su lugar y el de Europa en la mesa de negociaciones.

Esto será costoso. Será necesario romper el tabú sobre el uso de los activos rusos congelados. Será necesario eludir a los cómplices de Moscú dentro de Europa mediante una coalición solo de países dispuestos, con el Reino Unido incluido.

Segundo, exigir que cualquier acuerdo contemple el retorno de los niños secuestrados y los prisioneros, así como garantías de seguridad absolutas. Después de Budapest, Georgia y Minsk, ya sabemos cuánto valen los acuerdos de Putin. Estas garantías requieren una fuerza militar suficiente para evitar una nueva invasión.

Por último, y lo más urgente porque llevará más tiempo, debemos construir esa defensa europea descuidada, que desde 1945 ha dependido del paraguas de seguridad estadounidense y fue desmantelada tras la caída del Muro de Berlín.

Friedrich Merz acaba de declarar que Europa necesita su propia alianza militar. Es el reconocimiento de que Francia llevaba razón desde hace décadas al abogar por la autonomía estratégica.

Ahora hay que construirla. Esto exigirá inversiones masivas para reforzar el Fondo Europeo de Defensa más allá de los criterios de deuda de Maastricht, armonizar los sistemas de armamento y munición, acelerar la adhesión de Ucrania a la UE (cuyo ejército es hoy el más fuerte de Europa), replantear el papel y las condiciones de la disuasión nuclear con las capacidades de Francia y el Reino Unido, y relanzar los programas de escudo antimisiles y satélites.

Europa solo podrá convertirse de nuevo en una potencia militar si también vuelve a ser una potencia industrial. Pero la verdadera rearmamentación de Europa es su rearmamentación moral.

Debemos convencer a la opinión pública frente al cansancio de la guerra y el miedo, y sobre todo, frente a los colaboradores de Putin en la extrema derecha y la extrema izquierda.

Dicen que quieren la paz. Pero lo que ni ellos ni Trump dicen es que su paz es la capitulación, la paz de la derrota, el reemplazo de un Zelenski gaullista por un Pétain ucraniano sometido a Putin. La paz de los colaboracionistas que, durante tres años, han rehusado apoyar a los ucranianos en cualquier forma.

¿Es este el fin de la alianza atlántica? El riesgo es enorme. Pero en los últimos días, la humillación pública de Zelenski y todas las decisiones insensatas de este mes han despertado finalmente a los estadounidenses.

Los trumpistas ya no están en la cima de su gloria. Controlan el poder ejecutivo, el Congreso, la Corte Suprema y las redes sociales. Pero en la historia de Estados Unidos, los defensores de la libertad siempre han ganado. Están empezando a levantar la cabeza.

La lucha por Ucrania se decidirá en las trincheras, pero también depende de quienes defienden la democracia en Estados Unidos y de nuestra capacidad para unir a los europeos y encontrar los medios para nuestra defensa común, para hacer de Europa la potencia que una vez fue y duda en volver a ser.

Nuestros padres derrotaron al fascismo y al comunismo con grandes sacrificios. La tarea de nuestra generación es derrotar los totalitarismos del siglo XXI.

¡Gloria a la Ucrania libre, gloria a la Europa democrática!